| | | — | Entreprises d'électricité telles que définies à l'article 2, point (57), de la directive (UE) 2019/944 du Parlement européen et du Conseil (1), qui remplissent la fonction de «fourniture» telle que définie à l'article 2, point ( 12), de cette directive | |
| — | Gestionnaires de réseaux de distribution tels que définis à l'article 2, point (29), de la directive (UE) 2019/944 | |
| — | Gestionnaires de réseau de transport tels que définis à l'article 2, point (35), de la directive (UE) 2019/944 | |
| — | Producteurs tels que définis à l'article 2, point (38), de la directive (UE) 2019/944 | |
| — | Opérateurs du marché de l'électricité désignés tels que définis à l'article 2, point (8), du règlement (UE) 2019/943 du Parlement européen et du Conseil (2) | | — | Acteurs du marché tels que définis à l'article 2, point (25), du règlement (UE) 2019/943 fournissant des services d'agrégation, de réponse à la demande ou de stockage d'énergie tels que définis à l'article 2, points (18), (20) et (59), du Directive (UE) 2019/944 | | — | Opérateurs d'une borne de recharge chargés de la gestion et de l'exploitation d'une borne de recharge qui fournit un service de recharge aux utilisateurs finaux, y compris au nom et pour le compte d'un prestataire de services de mobilité | |
| (b) | Chauffage et refroidissement urbains | | | — | Exploitants de chauffage urbain ou de refroidissement urbain tels que définis à l'article 2, point (19), de la directive (UE) 2018/2001 du Parlement européen et du Conseil (3) | |
| |
| — | Opérateurs d'installations de production, de raffinage et de traitement, de stockage et de transport de pétrole | |
| — | Entités centrales de stockage telles que définies à l'article 2, point f), de la directive 2009/119/CE du Conseil (4) | |
| | — | Entreprises de fourniture telles que définies à l'article 2, point (8), de la directive 2009/73/CE du Parlement européen et du Conseil (5) | |
| — | Gestionnaires de réseaux de distribution tels que définis à l'article 2, point (6), de la directive 2009/73/CE | |
| — | Gestionnaires de réseau de transport tels que définis à l'article 2, point (4), de la directive 2009/73/CE | |
| — | Gestionnaires de systèmes de stockage tels que définis à l'article 2, point (10), de la directive 2009/73/CE | |
| — | Gestionnaires de systèmes GNL tels que définis à l'article 2, point (12), de la directive 2009/73/CE | |
| — | Entreprises de gaz naturel telles que définies à l'article 2, point (1), de la directive 2009/73/CE | |
| — | Exploitants d'installations de raffinage et de traitement du gaz naturel | |
| | — | Opérateurs de production, de stockage et de transport d'hydrogène | |
| | | — | Transporteurs aériens tels que définis à l'article 3, point (4), du règlement (CE) n° 300/2008 utilisés à des fins commerciales | |
| — | Organismes gestionnaires d'aéroports tels que définis à l'article 2, point (2), de la directive 2009/12/CE du Parlement européen et du Conseil (6), aéroports tels que définis à l'article 2, point (1), de cette directive, y compris les aéroports principaux énumérés à l'annexe II, section 2, du règlement (UE) no 1315/2013 du Parlement européen et du Conseil (7), et les entités exploitant des installations auxiliaires contenues dans les aéroports | |
| — | Opérateurs de contrôle de la gestion du trafic fournissant des services de contrôle du trafic aérien (ATC) tels que définis à l'article 2, point (1), du règlement (CE) no 549/2004 du Parlement européen et du Conseil (8) | |
| | — | Gestionnaires d'infrastructures tels que définis à l'article 3, point (2), de la directive 2012/34/UE du Parlement européen et du Conseil (9) | |
| — | Entreprises ferroviaires telles que définies à l'article 3, point (1), de la directive 2012/34/UE, y compris les exploitants d'installations de service telles que définies à l'article 3, point (12), de cette directive | |
| | — | Entreprises de transport fluvial de passagers et de marchandises par voie terrestre, maritime et côtière, telles que définies pour le transport maritime à l'annexe I du règlement (CE) no 725/2004 du Parlement européen et du Conseil (10), à l'exclusion des navires individuels exploités par ces entreprises | |
| — | Organismes gestionnaires de ports tels que définis à l'article 3, point (1), de la directive 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil (11), y compris leurs installations portuaires telles que définies à l'article 2, point (11), du Règlement (CE) n° 725/2004 et entités exploitant des ouvrages et équipements contenus dans les ports | |
| — | Opérateurs de services de trafic maritime (VTS) tels que définis à l'article 3, point o), de la directive 2002/59/CE du Parlement européen et du Conseil (12) | |
| | — | Autorités routières telles que définies à l'article 2, point (12), du règlement délégué (UE) 2015/962 de la Commission (13) chargées du contrôle de la gestion du trafic, à l'exclusion des entités publiques pour lesquelles la gestion du trafic ou l'exploitation de systèmes de transport intelligents ne constituent pas un partie essentielle de leur activité générale | |
| — | Opérateurs de systèmes de transport intelligents tels que définis à l'article 4, point (1), de la directive 2010/40/UE du Parlement européen et du Conseil (14) | |
| | Établissements de crédit tels que définis à l'article 4, point (1), du règlement (UE) no 575/2013 du Parlement européen et du Conseil (15) |
| 4. | Infrastructures des marchés financiers | | | | — | Opérateurs de plates-formes de négociation tels que définis à l'article 4, point (24), de la directive 2014/65/UE du Parlement européen et du Conseil (16) | |
| — | Contreparties centrales (CCP) telles que définies à l'article 2, point (1), du règlement (UE) no 648/2012 du Parlement européen et du Conseil (17) | |
| | | — | Prestataires de soins de santé tels que définis à l'article 3, point g), de la directive 2011/24/UE du Parlement européen et du Conseil (18) | |
| — | Laboratoires de référence de l'UE visés à l'article 15 du règlement (UE) 2022/2371 du Parlement européen et du Conseil (19) | |
| — | Entités exerçant des activités de recherche et de développement de médicaments telles que définies à l'article 1er, point (2), de la directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil (20) | | — | Entités fabriquant des produits pharmaceutiques de base et des préparations pharmaceutiques visées à la section C, division 21 de la NACE Rév. 2 | | — | Entités fabriquant des dispositifs médicaux considérés comme critiques lors d’une urgence de santé publique (liste des dispositifs critiques d’urgence de santé publique) au sens de l’article 22 du règlement (UE) 2022/123 du Parlement européen et du Conseil (21) | |
| | Fournisseurs et distributeurs d'eau destinée à la consommation humaine telle que définie à l'article 2, point (1) a), de la directive (UE) 2020/2184 du Parlement européen et du Conseil (22), à l'exclusion des distributeurs pour lesquels la distribution d'eau la consommation humaine constitue une partie non essentielle de leur activité générale de distribution d'autres produits et biens |
| | Entreprises collectant, éliminant ou traitant les eaux urbaines résiduaires, les eaux usées domestiques ou les eaux usées industrielles telles que définies à l'article 2, points (1), (2) et (3), de la directive 91/271/CEE du Conseil (23), à l'exclusion les entreprises pour lesquelles la collecte, l'élimination ou le traitement des eaux urbaines résiduaires, des eaux usées domestiques ou des eaux usées industrielles constituent une partie non essentielle de leur activité générale |
| 8. | Infrastructure numérique | | | | — | Fournisseurs de points d'échange Internet | |
| — | Fournisseurs de services DNS, à l'exclusion des opérateurs de serveurs de noms racine | |
| — | Registres de noms de TLD | |
| — | Fournisseurs de services de cloud computing | |
| — | Fournisseurs de services de centres de données | |
| — | Fournisseurs de réseaux de diffusion de contenu | |
| — | Fournisseurs de services de confiance | |
| — | Fournisseurs de réseaux publics de communications électroniques | |
| — | Fournisseurs de services de communications électroniques accessibles au public | |
| 9. | Gestion des services TIC (business-to-business) | | | | — | Fournisseurs de services gérés | | — | Fournisseurs de services de sécurité gérés | |
| 10. | Administration publique | | | | — | Entités de l'administration publique des gouvernements centraux telles que définies par un État membre conformément au droit national | |
| — | Entités de l'administration publique au niveau régional telles que définies par un État membre conformément au droit national | |
| | Opérateurs d'infrastructures au sol, détenues, gérées et exploitées par des États membres ou par des parties privées, qui soutiennent la fourniture de services spatiaux, à l'exclusion des fournisseurs de réseaux publics de communications électroniques |